جيمس "سبانيش" بليك

كان جيمس "الإسباني" بليك ^{[ أ ]} ( حوالي 1561 - 20 فبراير 1635) ^{[ ب ]} تاجرًا وجنديًا وعميلًا مزدوجًا أيرلنديًا . وفي مناسبات عديدة، يبدو أنه عمل جاسوسًا لمسؤولين إنجليز وأيرلنديين وإسبان خلال حرب السنوات التسع .

بحسب أسطورة لا أساس لها من الصحة، يُزعم أن بليك سمم القائد الكونفدرالي الأيرلندي ريد هيو أودونيل في عام 1602. ويعتقد المؤرخون الآن أن أودونيل مات بسبب المرض، وربما بسبب عدوى الدودة الشريطية.

وُلد جيمس بليك حوالي عام 1560 ^{[ 1 ]} أو حوالي عام 1562 ^{[ 2 ]} في غالواي ، أيرلندا. كان الابن الثاني لوالتر بليك (المتوفى عام 1575) وزوجته جوليانا براون. شغل جده وإخوته منصب عمدة غالواي ؛ وحصل شقيقه الأكبر، فالنتين بليك (1560-1634)، على لقب بارونيت عام 1622. ^{[ 1 ]} كانت عائلة بليك إحدى قبائل غالواي . ^{[ 3 ]} اقترح عمدة غالواي في إحدى المرات جيمس بليك "قائدًا لقوة مكافحة القرصنة". ^{[ 4 ]}

في أواخر عام ١٥٨٧، كان بليك يتاجر بالخمر والأكوافيت من إسبانيا، ^{[ ٥ ]} مما لفت انتباه الحكومة. كان أحد التجار الأيرلنديين الذين يستوردون البضائع من إسبانيا. ^{[ ٤ ]} في عام ١٥٨٨، تواصل بليك مع مسؤولين في الحكومة الإسبانية عن طريق انتشال حطام الأسطول الإسباني على الساحل الأيرلندي . ونتيجة لذلك، سُجن في أيرلندا من قبل الحكومة الإنجليزية. ^{[ ٦ ] [ ٤ ]} من المحتمل أن بليك ذهب إلى إسبانيا عام ١٥٨٩ عبر اسكتلندا والأراضي المنخفضة الإسبانية . ^{[ ٤ ]}

بحلول عام ١٥٩٤، كان بليك في بلاط فيليب الثاني ملك إسبانيا. ^{[ ٤ ]} مُنح معاشًا قدره ٤٠ تاجًا شهريًا تقديرًا لخدماته. ^{[ ٦ ]} ثم قاتل إلى جانب إسبانيا في بريتاني ، حيث أسره الجندي الإنجليزي جون نوريس . استغل نوريس بليك كعميل مزدوج، ^{[ ٤ ]} لكن الحكومة الإنجليزية اعتبرته غير جدير بالثقة. ^{[ ٧] في عام ١٥٩٥، كتب نوريس: "قد تجعل مسألة [بليك] الإسبان ينفرون من الثقة بالأيرلنديين". وصف مسؤول إنجليزي آخر بليك بأنه "مخبر متقلب، لكن الوسائل قد تجعله حازمًا". [٤ ]} في عام ١٥٩٥، ^{كان بليك على} تواصل مع اللورد بيرغلي ، سكرتير الملكة، وورد أنه كان غير راضٍ عن راتبه. ^{[ ٨ ]}

في حرب السنوات التسع (1593-1603)، ^{[ 9 ]} سعى الاتحاد الأيرلندي إلى الحصول على تعزيزات عسكرية من إسبانيا لمقاومة الحكم البريطاني في أيرلندا . ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} كتب بليك إلى فيليب الثاني من أيرلندا عام 1597، عارضًا مساعدته في حال إنزال إسباني. ^{[ 13 ]} شكّت السلطات في ولاء بليك، فسُجن في قلعة دبلن لمدة ثلاث سنوات. أُطلق سراحه (يُزعم أنه بفضل نفوذ كريستوفر بلونت )، لكنه سُجن مرة أخرى في غالواي عام 1601. هرب بعد فترة وجيزة من هزيمة الاتحاد الأيرلندي في حصار كينسال ، ^{[ 8 ]} الذي ألحق خسائر فادحة بالقوات الأيرلندية. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

يشتهر بليك ^{[ 4 ]} بالأسطورة الشعبية التي تم دحضها، والتي تزعم أنه سمّم هيو أودونيل الأحمر ^{[ 16 ]} ، وهو قائد بارز في الاتحاد الأيرلندي. بعد حصار كينسال، سافر أودونيل إلى إسبانيا للحصول على دعم عسكري من فيليب الثالث . التقى أودونيل بالملك في فبراير 1602 ^{[ 17 ]،} الذي وعد بإرسال أسطول بحري إسباني إلى أيرلندا ^{[ 18 ] .}

توجّه بليك إلى جورج كارو ، رئيس مقاطعة مونستر ، في كورك ، ^{[ 8 ]} عارضًا عليه السفر إلى إسبانيا لاغتيال أودونيل. ^{[ 19 ]} وفي رسالة مشفرة ^{[ 20 ]} مؤرخة في 28 مايو 1602، أبلغ كارو تشارلز بلونت ، نائب حاكم أيرلندا ، أن " جيمس بليك ... أقسم يمينًا رسميًا على الخدمة... وقد ذهب إلى إسبانيا عازمًا (مُقيدًا بالعديد من الأيمان) على قتل أودونيل ". ^{[ 21 ] [ 22 ]} وصل بليك إلى لشبونة في مايو 1602. ^{[ 8 ]}

انتاب أودونيل شكٌّ فوريٌّ تجاه بليك، ورجّح أنه جاسوسٌ إنجليزيّ. وأشار أودونيل إلى أن بليك أبحر من كورك، "وهي أسوأ مكانٍ في المملكة، يحكمها أكثر الحكام فسادًا [كارو] على الإطلاق". فأرسل أودونيل مستشاره الأب فلورنس كونروي إلى البلاط الإسبانيّ لإبلاغ السلطات. ^{[ 23 ]} وحُذِّر وزراء الملك من "عدم الوثوق ببليك في أيّ معلوماتٍ سرّية". ^{[ 8 ]}

لم يظهر الأسطول الموعود بسبب نقص الموارد، ^{[ 24 ]} وفي 23 يوليو/تموز ألغى الملك الحملة. وإحباطًا من بطء التقدم، طلب أودونيل لقاءً آخر مع الملك. انطلق أودونيل إلى البلاط الإسباني من لا كورونيا في 26 يوليو/تموز، ووصل بعد ذلك بوقت قصير إلى قلعة سيمانكاس . وفي الوقت نفسه تقريبًا، كان بليك في بلد الوليد . ^{[ 25 ]} وعلى الرغم من قسم بليك لكاريو، فقد عرض في 19 أغسطس/آب خطة مفصلة على دوق ليرما لحملة إسبانية تهدف إلى استعادة غالواي من السيطرة الإنجليزية. ^{[ 26 ]} ونظرًا لميول بليك الواضحة المؤيدة لإسبانيا، شكك المؤرخان فريدريك إم. جونز وميشلين كيرني والش فيما إذا كان جاسوسًا إنجليزيًا بالفعل، ^{[ 27 ]} وتكهنا بأنه كان عميلًا إسبانيًا اقترح المهمة كوسيلة لتأمين ممر آمن إلى إسبانيا. ^{[ 28 ]}

بحلول 14 أغسطس، كان أودونيل مريضًا للغاية، ^{[ 29 ]} وتوفي في النهاية في القلعة في 30 أغسطس، ^{[ 30 ]} عن عمر يناهز 29 عامًا. ^{[ 31 ]} لم يشك أي من رفاق أودونيل، ولا أطباؤه، في وجود جريمة؛ ^{[ 32 ]} في ذلك الوقت، عزوا وفاته المبكرة إلى معاناته من الوضع الدبلوماسي. ^{[ 33 ]} أرسل كارو رسالة مشفرة أخرى إلى بلونت في 9 أكتوبر: "مات أودونيل... لقد سُمِّم على يد جيمس بليك ، الذي كان سيادتكم على معرفة به سابقًا... لم يخبر الرئيس أبدًا بالطريقة التي سيقتله بها ، لكنه أكد له أنه سينفذ ذلك". ^{[ 34 ]}

أُلقي القبض على بليك وخادمه روبرت كيروان بعد وفاة أودونيل بفترة، ^{[ 2 ]} للاشتباه في كونهما جاسوسين إنجليزيين. ^{[ 35 ]} وفي نوفمبر وديسمبر، خضعا للاستجواب في سجن بلد الوليد. ^{[ 2 ]} ومع ذلك، لم يُشتبه في تورطهما في مقتل أودونيل. ^{[ 36 ]} اعترف بليك بلقائه مع كارو، لكنه ادعى أن ماكويليام بيرك أرسله إلى إسبانيا للتفاوض على هدنة. ومن المثير للاهتمام أن بليك ادعى أنه عمل كوسيط بين هيو أونيل، إيرل تايرون ، المتحالف مع الكونفدرالية، وروبرت ديفيرو، إيرل إسكس الثاني، الموالي للملكية ، خلال مؤامرة مزعومة بين الإيرلين للإطاحة بإليزابيث الأولى . ^{[ 2 ]} وكان لودوفيكو مانسوني، المندوب البابوي في أيرلندا ، مقتنعًا شخصيًا ببراءة بليك من تهمة التجسس. ^{[ 37 ]}

بسبب ذنوبي، أُعاقَب في أيرلندا بسبب الإسبان، وفي إسبانيا يُشتبه بي بأنني إنجليزي. إنه وضعٌ مُزرٍ ومؤلم للغاية، ويبدو أن حياتي كلها قد أُهدرت بشكل سيء للغاية. ^{[ 8 ]}

في نهاية المطاف، لا يوجد دليل على نجاح بليك في اغتياله الموعود؛ ^{[ 38 ]} فعندما سمع كارو بنبأ وفاة أودونيل، افترض بطبيعة الحال أن بليك هو المسؤول. ^{[ 39 ]} ويرفض المؤرخون المعاصرون نظرية تسميم بليك لأودونيل، ويرجحون أنه مات بسبب مرض. ^{[ 40 ]} قبل وفاته، تقيأ دودة طولها عشرة مقاييس، "وهو أمر لم يسمع به الأطباء واعتبروه غريبًا". ^{[ 41 ]} كما ورد أنه "عُثر على نوع من الثعابين أو الأفاعي داخله". ^{[ 42 ]} قد يشير هذا إلى إصابته بدودة شريطية ، ^{[ 43 ]} أو ورم سرطاني. ^{[ 44 ]}

تزوج بليك من مارجري براون، ابنة دومينيك براون، عضو مجلس مدينة غالواي. أنجب الزوجان ابناً وابنة. ^{[ 45 ]} توفي جيمس بليك في غالواي في 20 فبراير 1635، ودُفن في دير القديس فرنسيس القريب. ^{[ 4 ]}

• دونوفان أوسوليفان، مورين (1942). غالواي القديمة .
• جينينغز، بريندان (1947). "دير القديس فرنسيس، غالواي". مجلة جمعية غالواي الأثرية والتاريخية . 22 (3/4): 101-120 . ISSN 0332-415X . JSTOR 25535285 .  
• مارتن، أدريان (2016). قبائل غالواي، 1124-1642 . أدريان مارتن. ISBN 978-0-9955025-0-5.
• والش، بول (2003). "بليك الإسباني". في: أو مورايل، نولايج (محرر). القادة الأيرلنديون والتعلم عبر العصور . دار فور كورتس للنشر. ISBN 1-85182-543-6.